{"id":421,"date":"2020-05-04T16:52:26","date_gmt":"2020-05-04T16:52:26","guid":{"rendered":"http:\/\/hermann.arnhold.eu\/?p=421"},"modified":"2020-05-04T16:52:26","modified_gmt":"2020-05-04T16:52:26","slug":"fruehlingsregen-%d0%b2%d0%b5%d1%81%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%be%d0%b6%d0%b4%d1%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arnhold.eu\/?p=421","title":{"rendered":"Fr\u00fchlingsregen \/ \u0412\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0436\u0434\u044c"},"content":{"rendered":"\n

Nieder geht
ein leiser Fr\u00fchlingsregen
und erfrischt
mit seinem warmen Nass
Wiese, Wald
und Feld und meine Seele,
sp\u00fclt hinweg
des Winters Sorgenlast.<\/p>\n\n\n\n

Oh, die Wiese
glaubt an Gl\u00fcck und Segen
nach der langen,
kalten Winterzeit.
Blumengr\u00fc\u00dfe
will f\u00fcr uns sie weben,
dass uns wieder
ihre Pracht erfreut.<\/p>\n\n\n\n

Auch der Wald
hat Sorgen, die ihn qu\u00e4len,
und er tr\u00e4umt
so manchen sch\u00f6nen Traum:
Freude soll
sein M\u00e4rchenreich erleben –
jedes Gr\u00e4schen,
jeder Busch und Baum.<\/p>\n\n\n\n

Und das Feld
will bl\u00fchen und gedeihen
nach dem langen,
tiefen Winterschlaf
und mit seinen
Gaben uns erfreuen –
unerm\u00fcdlich
wie seit Jahr und Tag…<\/p>\n\n\n\n

Und ich seufze
leise: Ach, die Jahre!..
Doch der Regen
wieder froh mich stimmt.
Seine Frische
will auch ich bewahren.
Noch ein Lenz
mir seine Lieder singt!<\/p>\n\n\n\n

27. M\u00e4rz 1985<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u0412\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0436\u0434\u044c \/ Fr\u00fchlingsregen<\/h1>\n\n\n\n

\u041d\u0430\u0434 \u0443\u0441\u043d\u0443\u0432\u0448\u0438\u043c \u043f\u043e\u043b\u0435\u043c
            \u0438 \u0441\u0442\u0435\u043f\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u043d\u043e\u0439
\u043d\u0430\u0431\u0435\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0436\u0434\u0438\u043a
            \u043f\u0440\u043e\u0448\u0443\u043c\u0438\u0442, \u0437\u0432\u0435\u043d\u044f,
 \u0438 \u0441\u043e\u0433\u0440\u0435\u0435\u0442 \u0434\u0443\u0448\u0443,
            \u043e\u0441\u0432\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043b\u0430\u0434\u043e\u0439,
\u0432\u0441\u0435 \u043f\u0435\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043c\u043e\u0435\u0442
            \u0438 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0434\u043d\u044f.<\/p>\n\n\n\n

\u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0435\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445
            \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0439 \u043d\u0435\u0442 \u0443\u0441\u043b\u0430\u0434\u044b.
\u0412 \u043d\u0438\u0445 \u043a\u0440\u0435\u043f\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0440\u0430
            \u0432 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u0443 \u0432\u0435\u0441\u043d\u044b.
\u041e\u0447\u0430\u0440\u0443\u044e\u0442 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e
            \u043d\u0430\u0441 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0439 \u0431\u0443\u043a\u0435\u0442\u044b.
\u0418 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u043e\u0449\u0430
            \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0430 \u0437\u0438\u043c\u044b.<\/p>\n\n\n\n

\u0418 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044c\u044f \u0433\u043d\u0443\u0442\u0441\u044f
            \u043e\u0442 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442 \u043f\u043e\u0440\u043e\u044e,
\u043f\u043e\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0433\u0440\u0451\u0437\u044b,       
            \u0437\u0430\u0442\u0430\u0438\u043b\u0438 \u0433\u0440\u0443\u0441\u0442\u044c.
\u041d\u043e \u043b\u0435\u0441\u043d\u0430\u044f \u0441\u043a\u0430\u0437\u043a\u0430
            \u043e\u0436\u0438\u0432\u0451\u0442 \u0432\u0435\u0441\u043d\u043e\u044e.
\u041d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0438\u043d\u043a\u0435
\u043d\u0435 \u0432\u0437\u0433\u0440\u0443\u0441\u0442\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c.<\/p>\n\n\n\n

\u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0435\u044e\u0442 \u0431\u0443\u0439\u043d\u043e
\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0436\u0434\u0438\u043a,       
            \u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0434\u0438\u043b \u043e\u0442 \u0441\u043d\u0430.
\u0418 \u043e\u043d\u0438 \u0434\u0430\u0440\u044b \u043d\u0430\u043c
            \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e \u0432\u0440\u0443\u0447\u0430\u0442 \u0432 \u0440\u0443\u043a\u0438,
\u041d\u0430\u043f\u043e\u0438 \u0438\u0445 \u0432\u043b\u0430\u0433\u043e\u0439
             \u043e\u0442 \u0434\u0443\u0448\u0438, \u0432\u0435\u0441\u043d\u0430!<\/p>\n\n\n\n

\u0418 \u0432\u0437\u0434\u043e\u0445\u043d\u0443 \u044f \u0441 \u0433\u0440\u0443\u0441\u0442\u044c\u044e:
            \u00ab\u0411\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e\u0442\u0435\u0447\u043d\u044b \u0433\u043e\u0434\u044b\u00bb
\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0438\u043d\u044c \u043d\u0430\u0434 \u0440\u043e\u0449\u0435\u0439
            \u043e\u0442 \u0434\u043e\u0436\u0434\u044f \u044f\u0441\u043d\u0430
            \u043e\u0442 \u043b\u0443\u0447\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u044b.
\u0418 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043c\u043d\u0435 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438
            \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0451\u0442 \u0432\u0435\u0441\u043d\u0430.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nieder gehtein leiser Fr\u00fchlingsregenund erfrischtmit seinem warmen NassWiese, Waldund Feld und meine Seele,sp\u00fclt hinwegdes Winters Sorgenlast. Oh, die Wieseglaubt an Gl\u00fcck und Segennach der langen,kalten Winterzeit.Blumengr\u00fc\u00dfewill f\u00fcr uns sie weben,dass uns wiederihre Pracht erfreut. Auch der Waldhat Sorgen, die ihn qu\u00e4len,und er tr\u00e4umtso manchen sch\u00f6nen Traum:Freude sollsein M\u00e4rchenreich erleben –jedes Gr\u00e4schen,jeder Busch und Baum. Und … <\/p>\n

\u201eFr\u00fchlingsregen \/ \u0412\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0436\u0434\u044c\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-421","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=421"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":422,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/421\/revisions\/422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}