{"id":313,"date":"2020-05-03T10:27:58","date_gmt":"2020-05-03T10:27:58","guid":{"rendered":"http:\/\/hermann.arnhold.eu\/?p=313"},"modified":"2020-05-03T10:27:58","modified_gmt":"2020-05-03T10:27:58","slug":"ruheloser-wind-%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%b5%d1%80","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arnhold.eu\/?p=313","title":{"rendered":"Ruheloser Wind \/ \u0412\u0435\u0442\u0435\u0440"},"content":{"rendered":"\n

Weit verstreut in alle Winde,
wehst du, Wind, bei Tag und Nacht.
Nirgends kannst du Ruhe finden,
einstmals um den Schlaf gebracht.<\/p>\n\n\n\n

Flatterst \u00fcber flache H\u00fcgel,
steigst den h\u00f6chsten Berg hinauf,
m\u00fchlos drehst du M\u00fchlenfl\u00fcgel,
siegst im harten H\u00fcrdenlauf.<\/p>\n\n\n\n

Bringst den Feldern warmen Regen:
Keine \u00c4hre bleibt da leer.
F\u00fcllst vergn\u00fcgt die gr\u00fcnen Segel
meiner Hoffnung mehr und mehr.<\/p>\n\n\n\n

K\u00fchlst dem m\u00fcden Mann die Wangen,
wirbelst auf – sein stockend\u00b4 Blut.
stillst des Lechzenden Verlangen:
Frischer Wind – wie gut das tut!<\/p>\n\n\n\n

Tanzt und pfeifst, wird\u00b4s drau\u00dfen finster,
dass der Hausgeist selbst dich r\u00fchmt,
singst dann fort – die Hirngespinste
wie Gespenster unverbl\u00fcmt…<\/p>\n\n\n\n

Hast du Nord und S\u00fcd verwechselt?
Wehst und wehst. Bald hier, bald dort.
Oder suchst du, ruhelechzend,
rastlos einen stillen Ort?<\/p>\n\n\n\n

11. August 1982<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440 \/ Ruheloser Wind<\/h1>\n\n\n\n

\u041a\u0440\u0443\u0436\u0438\u0448\u044c \u0442\u044b \u043f\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u0443, \u0432\u043e\u044f,
\u041e\u0442 \u0442\u0435\u043c\u043d\u0430 \u0438 \u0434\u043e \u0442\u0435\u043c\u043d\u0430.
\u041d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0451\u0448\u044c \u043d\u0438\u0433\u0434\u0435 \u043f\u043e\u043a\u043e\u044f.
\u0427\u0442\u043e \u0442\u0435\u0431\u044f \u043b\u0438\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043d\u0430?<\/p>\n\n\n\n

\u0422\u043e \u0441\u043c\u0435\u0451\u0448\u044c\u0441\u044f \u0442\u044b, \u0442\u043e \u043f\u043b\u0430\u0447\u0435\u0448\u044c.
\u041b\u0451\u0433\u043e\u043a \u0442\u044b \u043d\u0430 \u0432\u0437\u043b\u0451\u0442 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u0442.
\u041a\u0440\u044b\u043b\u044c\u044f \u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446 \u043a\u0440\u0443\u0442\u0438\u0448\u044c, \u0441\u043a\u0430\u0447\u0435\u0448\u044c
\u0418 \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0430\u0435\u0448\u044c \u043f\u0440\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434.<\/p>\n\n\n\n

\u0414\u043e\u0436\u0434\u044c \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u043d\u0438\u0448\u044c \u0441 \u043d\u0435\u0431\u043e\u0441\u0432\u043e\u0434\u0430,
 \u041d\u0430\u043f\u043e\u0438\u0448\u044c \u043f\u043e\u043b\u044f, \u0446\u0432\u0435\u0442\u044b.
\u0418 \u043d\u0430\u0434\u0443\u0435\u0448\u044c \u043c\u0438\u043c\u043e\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c
\u041f\u0430\u0440\u0443\u0441\u0430 \u043c\u043e\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0447\u0442\u044b.<\/p>\n\n\n\n

\u0422\u044b \u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0434\u043c\u043e\u0433\u0430:
\u0411\u0443\u0434\u043e\u0440\u0430\u0436\u0438\u0448\u044c \u043a\u0440\u043e\u0432\u044c \u0435\u043c\u0443.
\u0421\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c \u0441\u043c\u044f\u0433\u0447\u0438\u0448\u044c \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e.
\u0414\u0430\u0440\u0438\u0448\u044c \u0441\u0432\u0435\u0436\u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u044b \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443.<\/p>\n\n\n\n

\u041f\u043b\u044f\u0448\u0435\u0448\u044c \u0442\u044b, \u043b\u0435\u0442\u0430\u0435\u0448\u044c \u0441\u043c\u0435\u043b\u043e.
\u0418 \u0441\u0430\u043c \u0447\u0451\u0440\u0442 \u0442\u0435\u0431\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442.
\u0412\u0434\u0440\u0443\u0433 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u043d\u0435\u0448\u044c, \u043a\u0430\u043a \u0445\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430,
\u041a\u0442\u043e \u0442\u0443\u0442, \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e, \u0432\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442?<\/p>\n\n\n\n

\u0421\u043f\u0443\u0442\u0430\u043b \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434 \u0442\u044b \u0441\u043e \u0437\u043d\u043e\u0435\u043c?
\u0414\u0443\u0435\u0448\u044c \u0441\u0443\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u043e\u043b\u0451\u0442.
\u0418\u043b\u0438 \u0438\u0449\u0435\u0448\u044c \u0442\u044b \u043f\u043e\u043a\u043e\u044f
\u0418 \u0437\u0430 \u043d\u0438\u043c \u0443\u0448\u0451\u043b \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0451\u0442?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Weit verstreut in alle Winde,wehst du, Wind, bei Tag und Nacht.Nirgends kannst du Ruhe finden,einstmals um den Schlaf gebracht. Flatterst \u00fcber flache H\u00fcgel,steigst den h\u00f6chsten Berg hinauf,m\u00fchlos drehst du M\u00fchlenfl\u00fcgel,siegst im harten H\u00fcrdenlauf. Bringst den Feldern warmen Regen:Keine \u00c4hre bleibt da leer.F\u00fcllst vergn\u00fcgt die gr\u00fcnen Segelmeiner Hoffnung mehr und mehr. K\u00fchlst dem m\u00fcden Mann die … <\/p>\n

\u201eRuheloser Wind \/ \u0412\u0435\u0442\u0435\u0440\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-313","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=313"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":314,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/313\/revisions\/314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}