{"id":260,"date":"2020-04-30T13:47:16","date_gmt":"2020-04-30T13:47:16","guid":{"rendered":"http:\/\/hermann.arnhold.eu\/?p=260"},"modified":"2020-04-30T13:47:16","modified_gmt":"2020-04-30T13:47:16","slug":"bluetezeit-%d1%84%d0%b8%d0%b0%d0%bb%d0%ba%d0%b0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arnhold.eu\/?p=260","title":{"rendered":"Bl\u00fctezeit \/ \u0424\u0438\u0430\u043b\u043a\u0430"},"content":{"rendered":"\n

Farbenfreudige Gedanken,
froh und findig, wie sie sind,
kommen mit Jupiterlampen
in den Traum hereingest\u00fcrmt
und umstrahlen hell das Veilchen,
das vor Liebeskummer krank,
und umschlingen es und streicheln
seine Bl\u00fctenwagen sanft:<\/p>\n\n\n\n

\u201eOh, du Dummerchen, du kleines,
hat dich das Gef\u00fchl ertappt,
h\u00f6re auf, h\u00f6r auf zu weinen,
denn die Bl\u00fctezeit ist knapp.
Raffe deinen Mut zusammen,
st\u00fcrz dich in den Brand hinein
und entz\u00fcnde mit den Flammen
jenes Herz, das dein soll sein.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Seufzt das Veilchen da und l\u00e4chelt:
\u201eOh, der stolze L\u00f6wenzahn!..
Seine gelben Bl\u00fctenbl\u00e4tter
haben mir es angetan!..\u201c
Und das Veilchen hofft verzweifelt:
\u201eOb er meine Sehnsucht f\u00fchlt?..
Wird sie seinen Stolz erweichen?..
Bin ich nicht umsonst erbl\u00fcht?..<\/p>\n\n\n\n

24. <\/em>Februar<\/em> 1988<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u0424\u0438\u0430\u043b\u043a\u0430 \/ Bl\u00fctezeit<\/h1>\n\n\n\n

\u041c\u044b\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0440\u043e\u0434\u044f\u0442,
\u043f\u043e-\u0432\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0448\u0443\u0441\u0442\u0440\u044b.
\u0418 \u0432 \u043c\u0435\u0447\u0442\u044b \u043e\u043d\u0438 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442,
\u0436\u0435\u043b\u0442\u044b, \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b, \u043f\u0435\u0441\u0442\u0440\u044b.

\u0413\u043b\u0430\u0434\u044f\u0442 \u043b\u0430\u0441\u043a\u043e\u0432\u043e \u0444\u0438\u0430\u043b\u043a\u0443.
\u041e\u0442 \u043b\u044e\u0431\u0432\u0438 \u043e\u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430.
\u0418\u043c \u0444\u0438\u0430\u043b\u043a\u0443 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0436\u0430\u043b\u043a\u043e.
\u0410 \u043a\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u043f\u043e\u0451\u0442 \u0432\u0435\u0441\u043d\u0430.

\u0422\u0438\u0445\u043e \u0435\u0439 \u043e\u043d\u0438 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438:\u00a0
\u00ab\u0422\u044b \u043f\u043e\u043f\u0430\u043b\u0430 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0432 \u0441\u0435\u0442\u044c.
\u041e, \u0434\u0438\u0442\u044f, \u043d\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0439 \u0432 \u043f\u0435\u0447\u0430\u043b\u0438,
\u0432\u0435\u0434\u044c \u0442\u0435\u0431\u0435 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e \u0446\u0432\u0435\u0441\u0442\u044c.

\u0422\u044b \u0440\u0438\u0441\u043a\u043d\u0438, \u0431\u0440\u043e\u0441\u0430\u0439\u0441\u044f \u0432 \u043f\u043b\u0430\u043c\u044f,
\u0442\u044b \u0415\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u043e\u0440\u043e\u0436\u0438,
\u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u0437\u0430\u043f\u044b\u043b\u0430\u043b\u043e,
\u0447\u0442\u043e \u0442\u0435\u0431\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442.\u00bb

\u041d\u043e \u0444\u0438\u0430\u043b\u043a\u0430 \u0443\u043b\u044b\u0431\u043d\u0443\u043b\u0430\u0441\u044c:
\u00ab\u041e\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u0447\u0438\u043a \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0433\u043e\u0440\u0434, \u2013
\u0438 \u0441 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u043b\u0430 \u2013
\u043b\u0435\u0433\u043a\u043e\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d \u043e\u043d \u0438 \u0436\u0451\u043b\u0442.\u00bb

\u041d\u043e \u043f\u043e\u0435\u0442 \u0432 \u0434\u0443\u0448\u0435 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430:
\u00ab\u041e\u043d \u043f\u043e\u0439\u043c\u0435\u0442 \u043c\u043e\u044e \u043c\u0435\u0447\u0442\u0443,
\u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u043d\u0435\u0442 \u043b\u0430\u0441\u043a\u043e\u0432\u043e \u0438 \u043d\u0435\u0436\u043d\u043e.
\u0414\u043b\u044f \u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u0435\u0434\u044c \u044f \u0446\u0432\u0435\u0442\u0443…\u00bb

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Farbenfreudige Gedanken,froh und findig, wie sie sind,kommen mit Jupiterlampenin den Traum hereingest\u00fcrmtund umstrahlen hell das Veilchen,das vor Liebeskummer krank,und umschlingen es und streichelnseine Bl\u00fctenwagen sanft: \u201eOh, du Dummerchen, du kleines,hat dich das Gef\u00fchl ertappt,h\u00f6re auf, h\u00f6r auf zu weinen,denn die Bl\u00fctezeit ist knapp.Raffe deinen Mut zusammen,st\u00fcrz dich in den Brand hineinund entz\u00fcnde mit den Flammenjenes … <\/p>\n

\u201eBl\u00fctezeit \/ \u0424\u0438\u0430\u043b\u043a\u0430\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-260","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=260"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":261,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/260\/revisions\/261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}