{"id":232,"date":"2020-04-30T13:06:47","date_gmt":"2020-04-30T13:06:47","guid":{"rendered":"http:\/\/hermann.arnhold.eu\/?p=232"},"modified":"2020-04-30T13:06:47","modified_gmt":"2020-04-30T13:06:47","slug":"gebrochene-fluegel-%d0%bf%d0%b0%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d1%8c%d0%b5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arnhold.eu\/?p=232","title":{"rendered":"Gebrochene Fl\u00fcgel \/ \u041f\u0430\u0434\u0435\u043d\u044c\u0435"},"content":{"rendered":"\n

Vielleicht war\u00b4s in Balzer,
vielleicht in Neu-Galka,
vielleicht auch noch fr\u00fcher.
ich wei\u00df es nicht mehr.<\/p>\n\n\n\n

Es bl\u00fchte der Flieder,
es klangen die Lieder:
Der Lenz gab sich M\u00fche –
es fiel ihm nicht schwer…<\/p>\n\n\n\n

Mir tr\u00e4umte, ich fl\u00f6ge –
wie\u00b4s Engel verm\u00f6gen! –
in endlosen Sph\u00e4ren
des Weltalls dahin.<\/p>\n\n\n\n

Im Weltall der Tr\u00e4ume,
in sanftblauen R\u00e4umen,
wo jedes Begehren
sein Ufer gewinnt…<\/p>\n\n\n\n

Dann … st\u00fcrzte ich nieder:
Gebrochene Fl\u00fcgel!..
Umsonst war die M\u00fche:
Die Welt blieb verkehrt…<\/p>\n\n\n\n

Vielleicht war\u00b4s in Balzer,
vielleicht in Neu-Galka,
vielleicht auch noch fr\u00fcher.
ich wei\u00df es nicht mehr.<\/p>\n\n\n\n

24. Dezember 1989<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u041f\u0430\u0434\u0435\u043d\u044c\u0435 \/ Gebrochene Fl\u00fcgel<\/h1>\n\n\n\n

\u0422\u043e \u0432 \u0411\u0430\u043b\u044c\u0446\u0435\u0440\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e,
\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442, \u0432 \u041d\u043e\u0439-\u0413\u0430\u043b\u043a\u0435.
\u0422\u043e\u0439 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0441\u043d\u043e\u044e
\u0441\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0431\u0435\u0434\u0430.<\/p>\n\n\n\n

\u0421\u0438\u0440\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0441\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u043b\u0430
\u0438 \u043f\u0435\u0441\u043d\u044f \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043b\u0430.
\u0414\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441 \u0437\u0430\u0433\u043e\u0440\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c
\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0435 \u0437\u0430\u0440\u044f.<\/p>\n\n\n\n

\u041a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c: \u044f \u0441 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0435\u0439
\u043b\u0435\u0447\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u0434\u043d\u0435\u0431\u0435\u0441\u044c\u0435,
\u0434\u043e \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430 \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044f
\u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432\u0435\u0440\u0441\u0442\u0430.<\/p>\n\n\n\n

\u041f\u0430\u0440\u044e \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0435\u0447\u0430\u043b\u0438,
\u0433\u0434\u0435 \u0441\u0438\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043b\u0438,
\u0433\u0434\u0435 \u0446\u0435\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0435\u0442
\u043b\u044e\u0431\u0430\u044f \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430.<\/p>\n\n\n\n

\u041d\u043e \u0442\u0443\u0447\u0430 \u043d\u0435 \u0434\u0440\u0435\u043c\u043b\u0435\u0442,
\u043b\u0435\u0447\u0443 \u044f \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044e,
\u043d\u0430\u0434\u043b\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u044b \u043a\u0440\u044b\u043b\u044c\u044f,
\u043a\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u2013 \u043f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0442\u0430.<\/p>\n\n\n\n

\u0422\u043e \u0432 \u0411\u0430\u043b\u044c\u0446\u0435\u0440\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e,
\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442, \u0432 \u041d\u043e\u0439-\u0413\u0430\u043b\u043a\u0435.
\u0422\u043e\u0439 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0441\u043d\u043e\u044e
\u043f\u043e\u0433\u0430\u0441\u043b\u0430 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vielleicht war\u00b4s in Balzer,vielleicht in Neu-Galka,vielleicht auch noch fr\u00fcher.ich wei\u00df es nicht mehr. Es bl\u00fchte der Flieder,es klangen die Lieder:Der Lenz gab sich M\u00fche –es fiel ihm nicht schwer… Mir tr\u00e4umte, ich fl\u00f6ge –wie\u00b4s Engel verm\u00f6gen! –in endlosen Sph\u00e4rendes Weltalls dahin. Im Weltall der Tr\u00e4ume,in sanftblauen R\u00e4umen,wo jedes Begehrensein Ufer gewinnt… Dann … st\u00fcrzte ich … <\/p>\n

\u201eGebrochene Fl\u00fcgel \/ \u041f\u0430\u0434\u0435\u043d\u044c\u0435\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-232","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=232"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":233,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/232\/revisions\/233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}