{"id":111,"date":"2020-04-14T12:59:38","date_gmt":"2020-04-14T12:59:38","guid":{"rendered":"http:\/\/hermann.arnhold.eu\/?p=111"},"modified":"2020-04-14T12:59:38","modified_gmt":"2020-04-14T12:59:38","slug":"bis-zum-ende-%d0%b4%d0%be-%d0%bf%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b5%d0%b4%d0%bd%d0%b5%d0%b3%d0%be-%d0%bc%d0%b3%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arnhold.eu\/?p=111","title":{"rendered":"Bis zum Ende \/ \u0414\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f"},"content":{"rendered":"\n

Hoffe, wenn der Lenz vor\u00fcber
und der Flieder nicht mehr bl\u00fcht;
hoffe, wenn die stille Liebe
schon vor Ungeduld ergl\u00fcht.<\/p>\n\n\n\n

Hoffe, wenn der sch\u00f6ne Sommer
seine Lieder nicht mehr singt;
hoffe, wenn der Herbst verronnen,
fern sein letzter Klang verklingt.<\/p>\n\n\n\n

Hoffe, wenn die Wintertage
oftmals tr\u00fcbe, rau und kalt;
hoffe, wenn die Jahre klagen,
wenn du alt wirst mit Gewalt.<\/p>\n\n\n\n

Hoffe, wenn du auch betroffen
suchst nach dem verwehten Weg;
hoffe – stets, mein Herz, o hoffe,
bis die letzte Stunde schl\u00e4gt.<\/p>\n\n\n\n

17. <\/em>Oktober<\/em> 1988<\/em><\/h2>\n\n\n\n

\u0414\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \/ Bis zum Ende<\/h1>\n\n\n\n

\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0434\u0440\u0443\u0433 \u0441\u0438\u0440\u0435\u043d\u044c \u0437\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435\u0442,
\u041e\u0442\u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u0430\u043a\u043a\u043e\u0440\u0434 \u0432\u0435\u0441\u043d\u044b,
\u041e\u0442 \u0442\u043e\u0441\u043a\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442, –
\u0422\u044b \u043d\u0430\u0434\u0435\u0439\u0441\u044f, \u0432\u0435\u0440\u044c \u0438 \u0436\u0434\u0438.<\/p>\n\n\n\n

\u041e\u0442\u0433\u043e\u0440\u044f\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043a\u0438 \u043b\u0435\u0442\u0430,
\u0418 \u0443\u043c\u043e\u043b\u043a\u043d\u0443\u0442 \u0441\u043e\u043b\u043e\u0432\u044c\u0438,
\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0442 \u043e\u0441\u0435\u043d\u044c \u044d\u0441\u0442\u0430\u0444\u0435\u0442\u0443, –
\u0422\u044b \u043d\u0430\u0434\u0435\u0439\u0441\u044f, \u0432\u0435\u0440\u044c \u0438 \u0436\u0434\u0438.<\/p>\n\n\n\n

\u041f\u0435\u0441\u043d\u044f \u043e\u0441\u0435\u043d\u0438 \u0437\u0430\u0442\u0438\u0445\u043d\u0435\u0442,
\u041e\u0442\u0448\u0443\u043c\u044f\u0442 \u0432 \u0441\u0430\u0434\u0443 \u0434\u043e\u0436\u0434\u0438,
\u0413\u043b\u0443\u0431\u0436\u0435 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u0433\u0440\u0443\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u0442, –
\u0422\u044b \u043d\u0430\u0434\u0435\u0439\u0441\u044f, \u0432\u0435\u0440\u044c \u0438 \u0436\u0434\u0438.<\/p>\n\n\n\n

\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0437\u0430\u043b\u0435\u0434\u0435\u043d\u0435\u0435\u0442,
\u0421\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u043b\u044e\u0442\u044b\u043c \u0434\u0435\u043d\u044c \u0437\u0438\u043c\u044b,
\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0434\u044b \u043e\u0434\u043e\u043b\u0435\u044e\u0442, –
\u0422\u044b \u043d\u0430\u0434\u0435\u0439\u0441\u044f, \u0432\u0435\u0440\u044c \u0438 \u0436\u0434\u0438.<\/p>\n\n\n\n

\u0417\u0430\u0442\u0435\u0440\u044f\u0435\u0448\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u044c\u044f\u0445,
\u0417\u0430\u043c\u0435\u0442\u0451\u0442 \u0442\u0432\u043e\u0438 \u043f\u0443\u0442\u0438, –
\u0414\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f
\u0422\u044b \u043d\u0430\u0434\u0435\u0439\u0441\u044f, \u0432\u0435\u0440\u044c \u0438 \u0436\u0434\u0438.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hoffe, wenn der Lenz vor\u00fcberund der Flieder nicht mehr bl\u00fcht;hoffe, wenn die stille Liebeschon vor Ungeduld ergl\u00fcht. Hoffe, wenn der sch\u00f6ne Sommerseine Lieder nicht mehr singt;hoffe, wenn der Herbst verronnen,fern sein letzter Klang verklingt. Hoffe, wenn die Wintertageoftmals tr\u00fcbe, rau und kalt;hoffe, wenn die Jahre klagen,wenn du alt wirst mit Gewalt. Hoffe, wenn du auch … <\/p>\n

\u201eBis zum Ende \/ \u0414\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-111","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=111"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":112,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/111\/revisions\/112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arnhold.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}