Der Mond… Er ist es schon gewohnt.
Sein Schicksal wollte es nicht anders:
Bald nimmt er zu, bald nimmt er ab;
und einsam wandelt er dort droben
und schleppt sich durch die Dunkelheit
als Neu-, als Halb-, als Silbermond,
als Vollmond oder auch als Sichel…<\/p>\n\n\n\n
Die gl\u00fchend hei\u00dfe Sonnenscheibe
ist freundschaftlicher von Natur
klingt jeden Morgen hell und froh
und gr\u00fc\u00dft die Felder und die W\u00e4lder,
umarmt sie gern mit ihren Strahlen,
verschenkt die Gaben ihrer Glut –
ihr Licht, damit die Fluren gr\u00fcnen…<\/p>\n\n\n\n
Ich habe gleichfalls meine Sonne,
die mich erw\u00e4rmt, wenn K\u00e4lte droht:
Ich denk an dich in tr\u00fcben Stunden,
an deine jugendliche Anmut,
an deine zarte, edle Seele,
die manche Wunde mir geheilt, –
und Sonnenschein erf\u00fcllt mein Herz:<\/p>\n\n\n\n
Erscheinst du mir in wachen Tr\u00e4umen,
vernehme ich den hellen Klang
der Lieder, die uns einst gesungen
die Liebe in der Jugendzeit…
Was w\u00e4re ohne dich mein Leben,
die du auch heute jung geblieben –
ein Veilchen, eben aufgebl\u00fcht!<\/p>\n\n\n\n
22. Juli 1988<\/em><\/p>\n\n\n\n \u041b\u0443\u043d\u0430\u2026 \u0443\u0436 \u0435\u0439 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u043a\u0430\u0442\u044c, \u0410 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435 \u043f\u044b\u043b\u043a\u043e\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435\u0439, \u0412\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e-\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0435\u0442 \u041e\u043f\u044f\u0442\u044c \u0432 \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u043d\u0430\u044f\u0432\u0443 Der Mond… Er ist es schon gewohnt.Sein Schicksal wollte es nicht anders:Bald nimmt er zu, bald nimmt er ab;und einsam wandelt er dort drobenund schleppt sich durch die Dunkelheitals Neu-, als Halb-, als Silbermond,als Vollmond oder auch als Sichel… Die gl\u00fchend hei\u00dfe Sonnenscheibeist freundschaftlicher von Naturklingt jeden Morgen hell und frohund gr\u00fc\u00dft die Felder und … <\/p>\n\u0412 \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u043d\u0430\u044f\u0432\u0443 \/ Erscheinst du mir…<\/h1>\n\n\n\n
\u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0443\u0434\u044c\u0431\u044b \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c.
\u0412\u043e \u0442\u044c\u043c\u0435 \u0442\u0438\u0445\u043e\u043d\u0435\u0447\u043a\u043e \u043f\u043b\u044b\u0432\u0451\u0442,
\u0418\u0434\u0451\u0442 \u043d\u0430 \u0443\u0431\u044b\u043b\u044c \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0451\u0442,
\u0418 \u0431\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443 \u043e\u0434\u043d\u0430,
\u0422\u043e \u0441\u0435\u0440\u043f, \u0442\u043e \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446, \u0442\u043e \u043b\u0443\u043d\u0430.<\/p>\n\n\n\n
\u0418 \u043f\u043e \u043d\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0432\u0435\u0441\u0435\u043b\u0435\u0439,
\u0417\u0432\u0435\u043d\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u043e\u0440\u044c\u043a\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u043e\u043c,
\u041c\u0435\u0447\u0442\u0430\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0431 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c:
\u041b\u0443\u0447\u043e\u043c \u0433\u043e\u0440\u044f\u0447\u0438\u043c \u0432\u0441\u0451 \u043e\u0431\u043d\u044f\u0442\u044c,
\u041f\u043e\u043b\u044f\u043c \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0434\u0430\u0440\u044b \u0440\u0430\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c,
\u0427\u0442\u043e\u0431 \u0432\u0441\u0451 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0435\u0433\u043e
\u0412\u0435\u0441\u043d\u043e\u044e \u043f\u044b\u0448\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u0446\u0432\u0435\u043b\u043e.<\/p>\n\n\n\n
\u0412\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0442\u044b \u2013 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0430 \u044f\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0442,
\u0425\u043e\u0447\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0430\u0441
\u0412 \u0434\u0443\u0448\u0435 \u043c\u043e\u0435\u0439 \u0442\u0432\u043e\u0439 \u043b\u0443\u0447 \u043d\u0435 \u0433\u0430\u0441.
\u0418 \u044f \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430\u044e \u0432\u0441\u0451 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0435\u0439
\u041e \u044e\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0435\u043b\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0435\u0439.<\/p>\n\n\n\n
\u0417\u0432\u0443\u0447\u0430\u043d\u044c\u0435 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0432\u043e\u0441\u043a\u0440\u0435\u0448\u0443,
\u0427\u0442\u043e \u043f\u0435\u043b\u0430 \u043d\u0430\u043c \u0441 \u0442\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c,
\u0418 \u044e\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u043d\u0430\u043c \u0432\u0435\u0440\u043d\u0451\u0442\u0441\u044f \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c\u2026
\u041a\u0430\u043a\u043e\u044e \u0431 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u043c\u043e\u044f,
\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0431\u044b \u044f \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043b \u0442\u0435\u0431\u044f?
\u0412 \u043c\u043e\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u043d\u0430\u044f\u0432\u0443
\u0422\u044b \u0440\u043e\u0437\u0430 \u0430\u043b\u0430\u044f \u0432 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0443.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"